Arminka Helić: Etiopija je kao Jugoslavija

politicki.ba

"Pokušaji da se Jugoslavija silom pretvori u Veliku Srbiju (a neki su sanjali i Veliku Hrvatsku) nisu uspjeli - ali tek nakon četiri godine rata, genocida i raspada zemlje. Trideset godina kasnije gledam Etiopiju i bojim se da bi se historija mogla ponoviti".

Etiopski premijer Abiy Ahmed nedavno je rekao da se njegova zemlja "suočava s neprijateljem koji je rak Etiopije". Napravio je zastrašujuću razliku između Tigrajanskih Etiopljana i ostalih u zemlji, opisujući „djecu Etiopije“ kao „pšenicu“, a svoje tigrajske protivnike kao „invazivni korov“, koji „mora biti iskorijenjeni na način da više nikada neće rasti“.

Prije 30 godina, u zemlji moga rođenja, Jugoslaviji, sličan dehumanizirani jezik bio je uvod u etničko čišćenje i genocid. Ne postoje dvije zemlje ili sukobi. Ali paralele sa Jugoslavijom čine me uplašenim za narod Etiopije: za one koji trpe nasilje i za one u čije ime se ono sprovodi, napisala je Arminka Helić u kolumni za Politico.eu.

"Kao i Etiopija danas, Jugoslavija je bila velika, multietnička država sa nedavnom historijom diktature, koja je prolazila kroz period političkih promjena. Pokušaji da se Jugoslavija silom pretvori u Veliku Srbiju (a neki su sanjali i Veliku Hrvatsku) nisu uspjeli - ali tek nakon četiri godine rata, genocida i raspada zemlje. Trideset godina kasnije gledam Etiopiju i bojim se da bi se historija mogla ponoviti.

Rat u Jugoslaviji počeo je polako, ali planski. Političari su pojačali nacionalizam kako bi unaprijedili svoju karijeru, i prihvatili rat i genocid kako bi "zaštitili" svoj narod kao krajnji izraz tog nacionalizma. Mašine jedne savezne jugoslovenske države bile su okrenute protiv dijela stanovništva koji se smatrao "pogrešnim", a oružane snage su korištene za ubijanje upravo onih ljudi koje je trebalo zaštititi.

Borbe su počele u jednom regionu i proširile se na druge. Zvjerstva su potaknula daljnja zvjerstva. Međunarodna zajednica, koja je u početku šutjela, naposljetku je umiješala i zamrznula rat - ali tek nakon što su se pokazale u najboljem slučaju nesposobne, u najgorem aktivno štetne, tokom prethodne četiri godine. Jugoslavija se raspala na pet država. Danas, nakon daljnjih sukoba, regiju čini sedam država - a još uvijek je rasplamsana napetošću i nacionalističkim težnjama.

U Tigrayu se sada vode borbe već devet mjeseci. Za to vrijeme čuli smo stravične izvještaje o zvjerstvima, masakrima, pljačkama i sistematskom seksualnom nasilju. Pristup humanitarnoj pomoći namjerno je otežan, a postoje znakovi da se glad koristi kao oružje za izgladnjivanje Tigranaca.

Abiyine riječi upozorenje su da bi se sukob ipak mogao pogoršati. Oni potiču Etiopljane da se okrenu protiv Tigrajaca - "da ih iskorijene". On cilja svoju invektivu na "huntu", ali čini se da njegov jezik pšenice i korova targetira sve Tigrejce kao inferiorne.

On zna da je ono što predlaže brutalno: Kaže: "Iako smo ujedinjeni u pogledu svog cilja, može doći do rasprave o sredstvima." Ali on je odlučan: „Djeca Etiopije su identificirala svog neprijatelja. I znaju šta im je činiti. I oni će to učiniti. ” Vojna operacija u Tigrayu više se ne predstavlja samo kao policijska operacija, već kao napor cijele nacije da se ukloni smrtna prijetnja-prijetnja definirana na osnovu etničke pripadnosti.

Kao što su se borbe u Jugoslaviji proširile na različite narode koji su činili državu, tako postoje i znakovi da su druge regije Etiopije i njeni susjedi uvučeni u tamošnji sukob. Eritrejski vojnici i etničke milicije Amhare bili su aktivni u Tigrayu tokom cijelog sukoba, vjerovatno čineći neka od najgorih zločina, a odbrambene snage Tigraya govorile su o tome da se bore u Eritreji i Amhari.

Tigrajske snage nedavno su ušle u susjednu regiju Afar, s izjavljenom namjerom "degradiranja neprijateljskih borbenih sposobnosti". Kao što je Jugoslavija pokazala, kad rat počne, postaje ga sve teže obuzdati. Vaš neprijatelj je vaš neprijatelj, gdje god se nalazili. Veliki dio sukoba u Jugoslaviji proizašao je iz utrke za vlast u državi koja se urušavala. 

U Etiopiji nije nepoznato sporadično međuetničko nasilje. Nije teško zamisliti rat u Tigrayu i slabljenje centralne države koju izaziva, otvarajući prostor za daljnje sukobe.

Devedesetih godina, dok se Jugoslavija raspadala, zapadne zemlje pokazale su se nespremnima da djeluju sve dok nije bilo prekasno. U Etiopiji danas možemo vidjeti znakove iste neaktivnosti. Veličina i važnost zemlje - razlog zašto bi sukob mogao biti tako razoran - koče nas, a vlade, uključujući i našu u Velikoj Britaniji, naizgled nesklone riziku od narušavanja trgovinskih veza ili odnosa s važnim partnerom i regionalnim povezivanjem.

Slično, Afrička unija nije bila u stanju govoriti ili djelovati tako učinkovito koliko kriza zaslužuje: njeno sjedište je u Adis Abebi, a Etiopija ima značajan utjecaj na ključna tijela poput Vijeća za mir i sigurnost. 

Sjećanja na Abiyjevu Nobelovu nagradu za mir od prije samo dvije godine možda će ipak izazvati nadu nekih ljudi da će doći do mirnog rješavanja sukoba.

Ali kada premijer govori o svojim protivnicima kao o korovu i raku, kada se silovanje i glad koriste kao oružje, i kada se čini da je nacija na putu koji bi mogao dovesti do kolapsa, nije moguće održati normalne odnose. Naša vlada i međunarodna zajednica trebale bi za sada ostaviti po strani potragu za dubljim trgovačkim vezama s Abiyevom vladom i prihvatiti da je potreban naporan rad diplomatije.

Trebali bismo podržati Afričku uniju i nastojati stvoriti zajednički stav iza njih sa Sjedinjenim Državama i Europskom unijom, kako bismo pomogli različitim zaraćenim stranama u postizanju mira - i povukli Etiopiju s ruba. Trebali bismo biti spremni upotrijebiti sankcije za potporu te diplomacije, ako ona ne da rezultate - kao što su SAD već učinile.

Rat u Jugoslaviji počeo je govorima, političkim sporovima i manjim sukobima. Nastavilo se i rastao, dijelom zbog neaktivnosti međunarodne zajednice. Vrijeme je da međunarodna zajednica pojača i uloži usklađenije diplomatske napore kako bi osigurala mir u Etiopiji. Nikada nije kasno za učenje lekcija iz historije", stoji u kolumni Helić za Politico.eu.


Komentari

Ovaj članak nije moguće komentarisati.