Gradonačelnik Njujorka Zohran Mamdani tokom svečanosti posvećene istočnoevropskom kulturnom naslijeđu ispričao je zanimljivu priču iz djetinjstva, prisjećajući se prijatelja porijeklom iz Crne Gore i njegove bake koju je pozdravljao na bosanskom jeziku, iako tada nije razumio značenje riječi koje izgovara.
Govoreći u rezidenciji Gracie Mansion, Mamdani je istakao da su različiti jezici, običaji i kulture sastavni dio identiteta Njujorka, grada u kojem su generacije doseljenika izgradile zajednički život.
Prisjetio se kako je, nakon dolaska u SAD iz istočne Afrike, odrastao među djecom čije su porodice potjecale iz različitih dijelova svijeta.
„Ja, čovjek koji je rođen u istočnoj Africi i koji je u ovaj grad došao sa sedam godina, mogu otići u kuću svog prijatelja iz Crne Gore, sresti njegovu baku i reći joj: 'Dobro, kako si?', a pritom nemam pojma šta govorim“, ispričao je Mamdani.
Dodao je da su takvi susreti bili uobičajeni dio njegovog odrastanja i da su mu omogućili upoznavanje drugih kultura.
„Ali tako smo jednostavno odrastali. To su riječi koje bi ona razumjela. To su riječi koje ja znam da joj kažem“, kazao je.
Prema pisanju njujorškog Portala Revije Fokus, prijatelj kojeg je Mamdani spomenuo jeste Selman Mujović, naučnik i inovator porijeklom iz Crne Gore, s kojim se druži još od djetinjstva.
Riječ je o porodici čiji su korijeni u Gusinju, odnosno selu Grnčar, odakle su Selmanovi djed i baka, Šaćir i Fatima Dervišević, 1970. godine doselili u Njujork.
Fokus je ranije objavio reportažu o ovoj porodici, a Fatima Dervišević tada je govorila o poznanstvu s Mamdanijem, kojeg pamti još iz dječačkih dana.
„Ja sam Zohrana upoznala još dok je bio dječak. Dolazio je kod Selmana i kod nas, viđala sam ga na raznim porodičnim proslavama. Fino je vaspitan, pozitivan, a naučio je i nekoliko naših riječi. Zna da se našali, a redovno, kad se rukuje, kaže: 'Kako ste?'“, ispričala je Fatima.
Porodica Dervišević bila je povezana i s Mamdanijevim političkim usponom. Šaćir Dervišević ranije je za Fokus izjavio da je prvi put izašao na američke izbore upravo kako bi podržao prijatelja svog unuka.
„Gradonačelnik nas je spomenuo u govoru i hvala mu na tome. Fin je to momak, druži se sa Selmanom, a kad je odlučio da se kandiduje, obećao sam da ću ga podržati. I to je prvi put da sam izašao u Americi na izbore“, rekao je Šaćir.
Mamdani je tokom obraćanja naglasio da su doseljenici iz istočne Evrope svojim radom, kulturom, jezikom i običajima učestvovali u oblikovanju Njujorka.
Govoreći o njihovom doprinosu, istakao je da historija grada ne može biti odvojena od historije ljudi koji su u njega dolazili iz različitih zemalja.
„Od novih doseljenika do onih čije porodice ovdje žive generacijama, ljudi porijeklom iz istočne Evrope gradili su Njujork. Dugujemo im grad u kojem mogu sebi priuštiti život i koji mogu nazivati svojim domom“, poručio je Mamdani.
Portal Revije Fokus objavio je 2. novembra snimak njegovog obraćanja, povezujući gradonačelnikovu priču s ranije objavljenim reportažama o Selmanu Mujoviću i njegovoj porodici iz Gusinja.
